Metal Church - Watch The Children Pray 1986 - Date With Poverty 1991 (USA, San Francisco / Heavy metal, Power metal)

«Metal Church» стояли у истоков американского «хэви» и «пауэр» метала. Были одними из тех, кто создавал уникальное, собственное, «штатовское» звучание. Их не спутаешь ни с англо-саксами, ни с европейскими «металистами». Была в их музыке некая мрачность, жесткость, словно предчувствие чего-то страшного, неминуемого. И многие после пошли по их стопам.

Образовались они, тем не менее, в прекрасном солнечном городе Сан-Франциско, прославившимся в шестидесятых своим цветочным, всепрощающим «хиппи»-движением. Наши-то парни от него были, ох, как, далеки.

С вокалистами вот только в этой команде просто беда. Из тех трех, что пели там, остался всего лишь один. Ушел здоровяк Дэвид Вэйн, сорока семи лет от роду, еще в 2005 году. А за ним и жилистый, компактный пятидесятипятилетний Майк Хоу совсем недавно, в июле 2021 года. И тот, и другой пели особенно, харизматично, по-своему, и внесли в звучание группы, каждый в свое время, огромный вклад. Гитаристу Вандерхуфу можно только посочувствовать. Какие удары судьбы!

Но, не будем вешать нос, как говорится. Остались записи, те самые звуковые скрижали, что так греют сердца любителей рока в самые непростые жизненные моменты. Да и не только звуковые.

Вспомним Вэйна и его почти что академический, громогласный, пробирающий до костей вокал, просматривая видео с первого прорывного альбома «The Dark», выпущенного в 1986 году. Порой стремительный, порой неторопливый. Мрачный, словно спаянный из неподатливых, разных по размеру, чугунных болванок метал, пронзаемый резкими, бушующими гитарными партиями. И, подобно огромной стальной плите, над ним нависает то утробный, но рвущий в клочья, то нежно-ласкающий монолитный голос покойного Вэйна.

Вокал Майка совсем другой, но, не менее яркий и запоминающийся. Он чем-то напоминает, как и в случае с Дэвидом, телосложение певца. Да, да! Только Майки не такой крупный, он не подавляет. Резкий, быстрый, расставляющий правильные акценты, голос, как и сам певец – жилистый, быстрый «живчик». Увы, в прошлом.

Песня с альбома «The Human Factor». Для группы это было время перемен. Крупный «лэйбл», солидная сделка. Понятно, что звук изменился. Стал более зрелым, выверенным, «блюзовым» что-ли. Да и темы песен претерпели изменения. Ушла образность. На смену ей явились четкие социальные аспекты и политическая повестка дня. Но! Энергия не никуда не пропала, просто стала менее «метальной», а более «рок-н-рольной», доступной.

Что ж, это уже история. Команде более сорока лет. А в нашем скоротечном мире нет ничего безусловного и вечного. Одно можно сказать наверняка, если гитарист все же оправится от потерь (а он это уже делал и не раз!), найти подходящий голос после таких титанов ему будет очень непросто….

Watch The Children Pray

На ночном кладбище горит огонек.
Я вижу, как он сияет там каждую ночь.
Я знаю, что где-то там скрыта потайная дверь,
Чтобы получить нужный ответ, нам следует заглянуть за нее.

Нет, я не пойду на поводу у разума.
Я останусь, и буду наблюдать, как сменяются времена.

Думая, что держим судьбу за рукав, мы делаем выбор.
Никогда не прислушиваясь к робкому, тихому голосу.
Может быть, мы просто сошли с ума?
Хотел бы я, что б все это было где-то там, когда-нибудь… но, не сейчас

Но, я знаю, мы стремимся прочь
От этой жалкой жизни, которую влачим.
Раскрывая объятия катастрофе,
Мы окажемся в долине проклятых.

А теперь мы прощаемся с жизнью.
Я знаю, когда, но не знаю, почему.
Кровь наших людей хлещет на землю.
И жизни наши испаряются беззвучно.

Мы смотрим, как молятся дети.
Спаси нас, Боже, сегодня,
И будь, что будет.

Date With Poverty

Я живу, как получается, стараясь изо всех сил.
И иногда я жажду перемен.
Стать полным идиотом - не входит в мои планы.
Дни мои проходят в мучениях от телефонных звонков.
Жить мне и так нелегко.
Может, ты оставишь меня в покое?

Я расплачиваюсь только чеком, а наличными – никогда!
Коллекторы снуют под носом.
Должно быть, это проверка!
Займ - мое второе имя, и банки любезно предоставляют.
С процентными ставками, что приводят в ужас.
Тебя сбивают с ног твоей же глупостью.
Сидишь в своем уютном офисе и названиваешь мне.
Ты хочешь моих денег.
Всего, что есть у меня.
Я заплачу тебе, как только мне заплатят.
Чеки придут по почте.
Хватит мне названивать.
Я уже давно выпорхнул под залог.

Каждый день я на мели, ну, может заработаю пару баксов…может.
Вот бы заработать однажды на жизнь и рассчитаться с тобой.
Лишь бы ты отстал от меня, гаденыш! В один прекрасный день я обставлю всех и заполучу превосходную жизнь.
Куплю дом прямо на побережье и буду гулять по мягкому песку.
А пока придется подзатянуть пояс, чтобы исполнилась мечта.
Пока не выиграю в лотерею, надо как-то выживать.

Этот чек не обналичить, уж прости.
Я залег на дно, оставь меня в покое.
Как ты не поймешь?
Это мой первый шаг навстречу бедности.
Это мое свидание с бедностью, черт возьми.
Имей же такт.

Я разорен к чертям.
Но обращать на это внимание просто непозволительно.
Разве ты не знаешь, кем я стал?
Может, есть, что покушать?
Мне нужно выпить…
Провались ты в ад!!!